-
1 зарубежные страны
adj1) gener. Ausland2) busin. (в таможенной практике) Zollausland (включают часть территории, не входящую в таможенные границы, и открытое море, кроме территории страны, входящей в таможенные границы других стран) -
2 зарубежные страны
1) Economy: rest of the world2) Diplomatic term: foreign countries -
3 зарубежные страны
pays m; pl étrangers -
4 зарубежные страны
adjgener. paìses extranjeros -
5 зарубежные страны
-
6 зарубежные страны
adjgener. buitenlandRussisch-Nederlands Universal Dictionary > зарубежные страны
-
7 зарубежные страны
-
8 зарубежные страны мн
ulkomaat -
9 зарубежные страны
adjgener. buitenland -
10 зарубежные страны
-
11 зарубежные страны, включая части государственной территории страны, не входящие в таможенные границы данной страны, а также открытое море
adjecon. ZollauslandУниверсальный русско-немецкий словарь > зарубежные страны, включая части государственной территории страны, не входящие в таможенные границы данной страны, а также открытое море
-
12 перевод капитала в зарубежные страны
Business: transfer capital to foreign countriesУниверсальный русско-английский словарь > перевод капитала в зарубежные страны
-
13 переводить капитал в зарубежные страны
Finances: transfer capital to foreign countriesУниверсальный русско-английский словарь > переводить капитал в зарубежные страны
-
14 радиовещание на зарубежные страны
Engineering: broadcasting for foreign countriesУниверсальный русско-английский словарь > радиовещание на зарубежные страны
-
15 зарубежные доходы
( извлекаемые за пределами страны резидентства) revenus d'origine étrangère, revenus provenant de l'étranger -
16 страны зарубежные
ārzemes -
17 foreign countries
-
18 ulkomaat
зарубежные страны мн -
19 foreign countries
-
20 buitenland
зарубежные страны; заграница; чужие края* * *oзаграница ж, зарубежные странысм. тж. buitenhuis* * *гл.общ. заграница, зарубежные страны
См. также в других словарях:
зарубежные страны — заграница Словарь русских синонимов. зарубежные страны сущ., кол во синонимов: 1 • заграница (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Зарубежные поездки президента Медведева — … Википедия
Зарубежные поездки президента Барака Обамы — Барак Обама во время визита в Канаду Список основных поездок Президента США Барака Обамы в зарубежные страны. Содержание 1 2009 … Википедия
Страны, где проводят дактилоскопию въезжающих граждан — Израиль 17 июня 2011 года газета Московские новости сообщила, что в парламенте Израиля в первом чтении принят Закон об обязательной дактилоскопии всех приезжих. Согласно официальным комментариям министерства внутренней безопасности страны, закон… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Зарубежные поездки президента Путина — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Зарубежные инвестиции — FOREIGN INVESTMENT Вложения частных лиц, компаний, финансовых учреждений и государства в ценные бумаги и реальные активы за границей (также outward investment). Капиталовложения в иностранные ценные бумаги (портфельные инвестиции (см. Portfolio)) … Словарь-справочник по экономике
Зарубежные органы МИД России — дипломатические представительства и консульские учреждения. Организационными формами дипломатических представительств являются посольства и миссии. Они образуются в тех странах, с которыми Российской Федерацией установлены дипломатические… … Административное право. Словарь-справочник
Зарубежные поездки президента Халонен — Данные в этой статье приведены по состоянию на 2009 год. Вы можете помочь … Википедия
Зарубежные поездки президента Олланда — … Википедия
Экономика США — (U.S. Economy) Экономика США это крупнейшая экономика в мире, локомотив мировой экономики, определяющая ее направление и состояние Определение экономики США, ее история, структура, элементы, периоды роста и краха, экономические кризисы в Америке … Энциклопедия инвестора
История почты и почтовых марок Силезии — … Википедия